在日本留学几年,你得到了什么,失去了什么?

  • A+
所属分类:日本留学

我没有在日本留过学日本留学,但在日本断断续续生活了四年多,且都是在大学里,虽然不是学生,也有点留学的感觉。

除去1991年初冬随官方的访日团在日本游历的近一个月时光不算,自1992年初春至2015年秋,我先后在早稻田大学(一年,交换研究员)、长野大学(一年,客员教授)、国立爱媛大学(三个月,外国人特聘教授)、国立山口大学(三个月日本留学,外国人教授)、国立神户大学(一年、教授)、东洋大学(一个月,海外短期招聘教授)、京都大学(半年、外国人研究员)总共待了四年左右,其他短期出差大概有几十次吧。我得到的有:

1.自1991-2018年以来的二十多年中对日本不深不浅的观察和了解。我阅读了许多日文的书报杂志,每天看几小时的电视,与日本人交谈、去日本人的家里做客,给日本学生上课,参加各种研讨会,同时做自己的专业研究,阅读大量的文献。另外,去日本各地旅行,体验,购物,走过北至东北地区、难至冲绳的大半个日本,大小城市,乡村和内陆,都有些体验,因而对日本这个国家、日本人这个民族有了一些了解,这一了解,比没去日本、或没有在日本长期生活的时候,要深刻不少。我出版过一本文集《观知日本》,可参考。

2.得到了在中国之外的地方观察和理解、思考中国的机会,得到的信息和知识更为周全一些。同时也加深了自己作为一个中国人的意识,加深了自己对中国的文化认同。

3.日语比以前有了长足的进步。如果以我现在的日语水平为100的话,那么大学本科期间所学的,大概是40%,日本期间提升的有50%,还有10%是在以后的国内期间提高的。

4.各种非常有意思的人生体验,结识了不少中外朋友。总的来说,都是积极的,有益的。

我没有觉得我失去什么,除了岁月之外。

  • 我的微信
  • 这是我的微信扫一扫
  • weinxin
  • 我的微信公众号
  • 我的微信公众号扫一扫
  • weinxin
avatar

发表评论

:?: :razz: :sad: :evil: :!: :smile: :oops: :grin: :eek: :shock: :???: :cool: :lol: :mad: :twisted: :roll: :wink: :idea: :arrow: :neutral: :cry: :mrgreen: